SOBRE RUTE. O livro de Rute, situado no Antigo Testamento, é uma obra rica em contexto cultural, histórico, político e geográfico. A seguir, apresento uma visão abrangente desses aspectos para uma compreensão mais profunda da narrativa.
01. Contexto Histórico de RUTE
- Período dos Juízes: O livro de Rute acontece “nos dias em que os juízes governavam” (Rute 1:1). Esse período, entre a conquista de Canaã e a ascensão da monarquia israelita, é caracterizado por uma instabilidade política e social, onde Israel enfrentava ciclos de desobediência a Deus, opressão por nações vizinhas, clamor por ajuda, e a ascensão de juízes para libertar o povo.
- Fome em Belém: A história começa com uma fome em Belém (que ironicamente significa “Casa do Pão”), que força Elimeleque e sua família a migrar para Moabe. A fome pode refletir as dificuldades agrícolas e sociais do período, possivelmente ligadas aos ciclos de juízes e opressões estrangeiras.
02. Contexto Cultural DE RUTE
- Levirato e Redenção: O livro destaca práticas culturais como o levirato (casamento de um homem com a viúva de seu parente para gerar descendência para o falecido) e a redenção de terras (onde um parente próximo podia comprar de volta a terra vendida para manter a propriedade dentro da família). Boaz atua como o “goel” (redentor), casando-se com Rute para preservar a linhagem de Elimeleque.
- Costumes de Colheita: A prática de respigar (colher grãos deixados para trás pelos ceifeiros) reflete a lei mosaica que permitia aos pobres e estrangeiros colherem nas bordas dos campos (Levítico 19:9-10). Rute, como viúva e estrangeira, utiliza essa provisão para sustentar-se e a Noemi.
03. Contexto Geográfico de RUTE
- Moabe: Moabe, a terra para onde Elimeleque e sua família se mudam, está localizada a leste do Mar Morto. Moabitas eram descendentes de Ló, sobrinho de Abraão (Gênesis 19:37). Havia uma relação tensa entre Israel e Moabe, mas também um intercâmbio cultural e econômico.
- Belém: Belém, uma pequena cidade em Judá, é o cenário para grande parte da história. É notável não apenas por sua menção em Rute, mas também por ser a cidade natal do rei Davi e, posteriormente, do nascimento de Jesus Cristo.
04. Contexto Político de RUTE
- Relações Israel-Moabe: As relações entre Israel e Moabe eram complexas. Moabe era vista com desconfiança e hostilidade por Israel, exemplificada nas proibições de casamento com moabitas (Deuteronômio 23:3). No entanto, a inclusão de Rute na linhagem davídica e messiânica sugere uma visão mais inclusiva da graça de Deus.
- Estrutura Social: A sociedade israelita era patriarcal, com forte ênfase na propriedade familiar e na descendência. A história de Rute enfatiza a importância da preservação da linhagem familiar e das tradições, bem como a solidariedade e responsabilidade familiar.
05. Temas Teológicos no livro de RUTE
- Providência e Lealdade: A providência divina é um tema central, mostrando como Deus trabalha através das circunstâncias e das ações de pessoas comuns para cumprir seus propósitos. A lealdade de Rute a Noemi e a integridade de Boaz são destacadas como virtudes exemplares.
- Inclusão dos Gentios: A inclusão de Rute, uma moabita, na linhagem de Davi e de Jesus Cristo (Mateus 1:5) demonstra a abertura do plano redentor de Deus a todas as nações, não apenas a Israel.
06. Impacto na Tradição Judaico-Cristã
O livro de Rute é lido anualmente durante a Festa das Semanas (Shavuot) na tradição judaica, celebrando a colheita e a entrega da Torá. No cristianismo, Rute é frequentemente destacada em estudos de mulheres notáveis na Bíblia e em discussões sobre a inclusão e a graça divina.
Sobre RUTE concluímos que:
O livro de Rute oferece uma visão rica e multifacetada da vida e cultura durante o período dos Juízes, destacando temas de lealdade, redenção e providência divina. Seu contexto histórico, cultural, político e geográfico enriquece a narrativa, tornando-a uma parte vital da literatura bíblica e da tradição religiosa judaico-cristã.
O livro bíblico de Rute é uma história rica e comovente que destaca temas de lealdade, amor e redenção. Abaixo está um estudo biográfico dos personagens principais, incluindo os significados dos seus nomes em hebraico e sua tradução para o português do Brasil, além de referências bíblicas para enriquecer a compreensão.
Pessoas em Destaque no livro de Rute
07. Rute (רות / Rute)
- Significado do nome: O nome “Rute” em hebraico pode significar “amiga” ou “companheira”.
- Biografia: Rute é uma moabita, nora de Noemi, que decide seguir sua sogra de volta a Belém após a morte de seu marido, Malom. Sua famosa declaração de lealdade a Noemi é uma das passagens mais conhecidas da Bíblia: “Não me instes para que te deixe e me obrigue a não te seguir; porque, aonde quer que fores, irei eu, e, onde quer que pousares, ali pousarei eu; o teu povo é o meu povo, o teu Deus é o meu Deus” (Rute 1:16).
- Referências bíblicas: Todo o livro de Rute, especialmente Rute 1:16-18, Rute 2:2-3, Rute 3:10-11 e Rute 4:13-17.
08. Noemi (נָעֳמִי / Noemi)
- Significado do nome: O nome “Noemi” significa “agradável” ou “doçura” em hebraico.
- Biografia: Noemi é a esposa de Elimeleque e mãe de Malom e Quiliom. Depois da morte de seu marido e filhos em Moabe, ela decide retornar a Belém. Noemi, amarga pela sua perda, pede para ser chamada de “Mara”, que significa “amarga”. No entanto, sua fé e perseverança são recompensadas através da lealdade de Rute e do casamento de Rute com Boaz.
- Referências bíblicas: Rute 1:1-5, Rute 1:19-21, Rute 4:14-17.
09. Boaz (בֹּעַז / Boaz)
- Significado do nome: O nome “Boaz” significa “em força” ou “nele há força” em hebraico.
- Biografia: Boaz é um parente rico e influente de Elimeleque, o falecido marido de Noemi. Ele demonstra grande bondade e generosidade ao permitir que Rute respigue em seus campos e, eventualmente, casa-se com ela como seu redentor, preservando a linha familiar de Elimeleque. Boaz é visto como um tipo de Cristo devido ao seu papel redentor.
- Referências bíblicas: Rute 2:1, Rute 2:8-16, Rute 3:7-13, Rute 4:1-13.
10. Elimeleque (אֱלִימֶלֶךְ / Elimeleque)
- Significado do nome: O nome “Elimeleque” significa “meu Deus é rei” em hebraico.
- Biografia: Elimeleque é o marido de Noemi e pai de Malom e Quiliom. Ele leva sua família para Moabe devido a uma fome em Belém, onde morre, deixando Noemi viúva. Sua morte, junto com a de seus filhos, leva ao retorno de Noemi a Belém.
- Referências bíblicas: Rute 1:1-3.
11. Malom (מַחְלוֹן / Malom)
- Significado do nome: O nome “Malom” pode significar “doença” em hebraico.
- Biografia: Malom é um dos filhos de Noemi e Elimeleque, e o primeiro marido de Rute. Ele morre em Moabe, deixando Rute viúva.
- Referências bíblicas: Rute 1:2-5, Rute 4:10.
12. Quiliom (כִּלְיוֹן / Quiliom)
- Significado do nome: O nome “Quiliom” pode significar “definhamento” ou “consumação” em hebraico.
- Biografia: Quiliom é o outro filho de Noemi e Elimeleque, e marido de Orfa. Ele também morre em Moabe.
- Referências bíblicas: Rute 1:2-5.
13. Orfa (עָרְפָּה / Orfa)
- Significado do nome: O nome “Orfa” pode significar “cerviz” ou “nuca” em hebraico.
- Biografia: Orfa é a outra nora de Noemi, casada com Quiliom. Após a morte do marido, ela inicialmente decide seguir Noemi, mas eventualmente retorna para a casa de sua mãe em Moabe.
- Referências bíblicas: Rute 1:4, Rute 1:14.
14. Obede (עֹבֵד / Obede)
- Significado do nome: O nome “Obede” significa “servo” ou “adorador” em hebraico.
- Biografia: Obede é o filho de Boaz e Rute, e o avô do rei Davi. Ele é visto como um símbolo de restauração e continuação da linhagem de Elimeleque.
- Referências bíblicas: Rute 4:17, Rute 4:21-22.
15. Genealogia e Importância
A genealogia apresentada no final do livro de Rute conecta os eventos da história diretamente à linhagem de Davi, e, por extensão, à linhagem messiânica. Esta conexão é enfatizada em Mateus 1:5-6, onde Rute é mencionada na genealogia de Jesus Cristo.
Esses personagens e seus significados contribuem para a riqueza teológica e literária do livro de Rute, destacando temas de lealdade, providência divina e redenção.
Sobre o livro de Ester
16. Contexto Histórico de ESTER
- Período Persa: O livro de Ester está ambientado durante o reinado do rei persa Assuero (Xerxes I, 486-465 a.C.), no vasto Império Persa, que se estendia da Índia à Etiópia (Ester 1:1). Este período é significativo na história judaica, pois os judeus estavam exilados e viviam sob domínio estrangeiro após a destruição do Primeiro Templo em Jerusalém.
- Situação dos Judeus no Exílio: Os judeus estavam espalhados pelo império e frequentemente enfrentavam hostilidade e ameaças, mas também tinham oportunidades de influenciar nas cortes reais, como demonstrado por Ester e Mardoqueu.
17. Contexto Cultural de ESTER
- Festividades e Banquetes: O livro começa com um grande banquete oferecido por Assuero, refletindo a cultura persa de ostentação e festividade (Ester 1:3-9). Banquetes são um tema recorrente no livro, servindo como cenários para eventos cruciais.
- Costumes Reais: A narrativa revela detalhes dos costumes e da etiqueta da corte persa, incluindo o rigoroso protocolo para se aproximar do rei (Ester 4:11), as competições de beleza para escolher a rainha (Ester 2:2-4), e as cerimônias de honra e decretação de leis.
18. Contexto Geográfico de ESTER
- Susã: A história se passa principalmente em Susã, uma das capitais do Império Persa (Ester 1:2). Susã era um centro administrativo e cultural, onde o palácio real estava localizado, simbolizando o poder e a riqueza do império.
19. Contexto Político de ESTER
- Política Persa: O Império Persa era governado por um monarca absoluto, que exercia poder supremo sobre vastas regiões e povos diversos. Decisões políticas, muitas vezes influenciadas por conselheiros e intrigas, tinham impactos significativos em todo o império (Ester 3:8-11).
- A Intriga de Hamã: Hamã, um oficial de alto escalão, trama contra os judeus, usando sua posição para emitir um decreto de genocídio (Ester 3:5-6, 3:12-14). A história destaca como a política de corte podia ser manipulada para interesses pessoais.
20. Temas Teológicos no livro de ESTER
- Providência e Soberania Divina: Embora o nome de Deus não seja mencionado diretamente, a narrativa está repleta de sugestões da providência divina. A ascensão de Ester como rainha e a descoberta da conspiração de Hamã são vistas como intervenções providenciais.
- Fidelidade e Coragem: Ester e Mardoqueu exemplificam fidelidade e coragem ao defenderem seu povo. A decisão de Ester de arriscar sua vida para falar com o rei (Ester 4:16) e a firmeza de Mardoqueu em não se curvar a Hamã (Ester 3:2) são atos de grande bravura.
21. Impacto na Tradição Judaico-Cristã
- Festa de Purim: O livro de Ester é a base para a celebração de Purim, uma das festas judaicas mais alegres e festivas, comemorando a salvação dos judeus da trama de Hamã (Ester 9:20-22). Durante Purim, o livro de Ester é lido em voz alta, e os participantes celebram com banquetes, presentes de comida e doações aos pobres.
- Exemplo de Intercessão e Liderança Feminina: Ester é frequentemente citada como um exemplo de liderança feminina, intercessão e coragem. Sua história é uma fonte de inspiração em ambas as tradições judaica e cristã, destacando a importância da fé e da ação em tempos de crise.
22. Personagens Principais no livro de ESTER
- Ester (אֶסְתֵּר / Ester)
- Significado do nome: “Estrela” em persa; seu nome hebraico é Hadassa (הֲדַסָּה), que significa “murta”.
- Biografia: Uma jovem judia órfã criada por seu primo Mardoqueu. Ela se torna rainha do Império Persa e usa sua posição para salvar seu povo do genocídio planejado por Hamã.
- Referências bíblicas: Ester 2:7-20, Ester 4:13-17, Ester 7:1-10.
- Mardoqueu (מָרְדֳּכַי / Mardoqueu)
- Significado do nome: Possivelmente relacionado ao deus babilônico Marduque.
- Biografia: Primo e tutor de Ester, Mardoqueu desempenha um papel crucial ao descobrir uma conspiração contra o rei e ao desafiar Hamã, resultando na salvação dos judeus.
- Referências bíblicas: Ester 2:5-7, Ester 3:2-6, Ester 6:10-11, Ester 10:3.
- Assuero (אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ / Xerxes I)
- Significado do nome: Derivado do persa “Khshayarsha”, significando “governante de heróis”.
- Biografia: O rei do Império Persa, Assuero, é retratado como um monarca poderoso e, por vezes, facilmente influenciado. Ele eventualmente favorece Ester e Mardoqueu sobre Hamã.
- Referências bíblicas: Ester 1:1-2, Ester 2:16-17, Ester 7:1-10.
- Hamã (הָמָן / Hamã)
- Significado do nome: Desconhecido, mas ele é um agagita, possivelmente um descendente dos amalequitas, inimigos tradicionais de Israel.
- Biografia: Hamã é o principal antagonista do livro, um oficial de alta patente que trama a destruição dos judeus, mas acaba sendo punido e executado.
- Referências bíblicas: Ester 3:1-6, Ester 5:9-14, Ester 7:9-10.
Sobre ESTER concluímos que:
O livro de Ester oferece uma janela fascinante para a vida dos judeus no exílio, destacando a interação entre as culturas judaica e persa. A narrativa está repleta de temas de providência divina, coragem e redenção, e tem um impacto duradouro na tradição judaico-cristã, especialmente através da celebração de Purim.
23. Semelhanças entre a peregrina Rute e a rainha Ester
- Personagens Femininas Fortes:
- Tanto Rute quanto Ester são protagonistas femininas em seus respectivos livros. Elas demonstram força, coragem e integridade em situações desafiadoras.
- Situação de Minorias:
- Ambas as mulheres são minorias em suas sociedades. Rute é uma moabita vivendo em Israel, enquanto Ester é uma judia no exílio persa.
- Lealdade e Devoção:
- Rute mostra lealdade a Noemi, sua sogra, dizendo: “Onde quer que fores, irei eu” (Rute 1:16). Ester mostra devoção ao seu povo, arriscando sua vida para interceder junto ao rei em favor dos judeus (Ester 4:16).
- Intervenção Divina:
- Em ambos os livros, a providência divina é um tema central. Deus atua nos bastidores para guiar os eventos de maneira que resulte na proteção e prosperidade de seu povo.
- Festividades Judaicas:
- As histórias de Rute e Ester estão ligadas a importantes festividades judaicas. Rute é lida durante Shavuot, e Ester durante Purim.
- Resolução de Crises:
- Ambas as narrativas giram em torno da resolução de crises graves: Rute e Noemi enfrentam a fome e a perda de família, enquanto Ester enfrenta a ameaça de genocídio dos judeus.
24. Diferenças entre a camponesa Rute e a palaciana Ester
- Contexto Geográfico e Histórico:
- Rute se passa em Belém, Judá, durante o período dos Juízes, uma época de instabilidade em Israel (Rute 1:1). Ester se passa no Império Persa, especificamente na cidade de Susã, durante o reinado de Assuero (Xerxes I) (Ester 1:2).
- Origem e Identidade:
- Rute é uma moabita que escolhe se juntar ao povo de Israel (Rute 1:4). Ester é uma judia que vive no exílio e oculta sua identidade por um tempo (Ester 2:10).
- Papéis e Ações:
- Rute age principalmente em um contexto rural e familiar, buscando sustentar a si mesma e a Noemi (Rute 2:2-3). Ester atua no contexto político, utilizando sua posição de rainha para influenciar o rei e salvar os judeus (Ester 5:1-3).
- Temas Principais:
- O livro de Rute enfatiza lealdade, redenção e a inclusão de estrangeiros no povo de Deus (Rute 4:13-17). O livro de Ester foca em coragem, identidade e a soberania de Deus sobre a história e as nações (Ester 4:13-14).
- Redenção e Salvamento:
- Em Rute, a redenção é literal e familiar, com Boaz atuando como redentor para Rute e Noemi (Rute 4:9-10). Em Ester, a salvação é nacional, com Ester e Mardoqueu salvando todo o povo judeu do extermínio (Ester 8:5-8).
- Presença de Deus:
- O nome de Deus não é mencionado no livro de Ester, embora sua presença e providência sejam implícitas através dos eventos (Ester 4:14). Em Rute, Deus é mencionado diretamente, e sua providência é reconhecida explicitamente pelos personagens (Rute 1:20-21, 2:12).
Conclusão
Rute e Ester são duas mulheres exemplares que, em contextos muito diferentes, desempenham papéis cruciais na história de Israel. Ambas mostram como a coragem, a fé e a lealdade podem transformar situações de crise em oportunidades de redenção e salvação, destacando a providência divina e a importância do compromisso com os outros. As semelhanças entre elas ressaltam temas universais de fé e coragem, enquanto suas diferenças enriquecem a narrativa bíblica com diversidade cultural e histórica.
